Choice.title accepts a width-taking callable (arity read once from the
signature; the zero-argument live form is untouched), resolved at the
row's content area each repaint while filtering, h-scroll measurement,
and dialog_width keep reading the natural unbounded form. The two
route-bearing lists use it: trophy rows and Explore-paths candidates
middle-elide through PathLine.ellipsized so both endpoints survive a
narrow terminal — a right truncation amputated the return leg — while
the highlighted row of an hscroll list keeps its natural length so ←→
still slide the full line (housekeeping H-007).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Jean-Pierre MartineauandClaude Fable 5
e266e387e9