The repeater-admin picker drew every name in the repeater violet, so a section of them
read as one node repeated — the one list in the app where telling two repeaters apart is
the whole point, and the only one that refused to.
Nothing regressed it; it was built that way. The row was `Text(glyph, style=type_style)`
with the name appended after, and a style on the Text *is* the row's base — Rich lays it
under every span, so the type colour that should have coloured one mark coloured the whole
line. The name never carried a style of its own to argue with it. The TX-optimize "measure
at" picker was the same row, copied.
So both build the row the way every other list of nodes does: the glyph takes its type
style as a span and the name takes `name_style(name, key)`, hued by the node's key like a
contact row, a watchlist row, a relay hop. That also puts the row back inside the selection
language — with no base style of its own, the cursor row's `cursor` white now reaches the
name span and folds it, which a type-styled base was quietly blocking.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>