On a Mac the splash drew muted, and the dithers that fade one colour into
another faded toward the wrong end.
An art editor spells brightness the DOS way: 1m lifts the foreground into the
bright bank and the spans after it inherit that. It is true of a DOS console and
of the PicoCalc's, and it is false on macOS Terminal, where bold asks for a
heavier face and leaves the colour alone. There 1;30 is not dark grey but plain
black -- and the wide mark carries seventy-nine such spans, much of it on a
black ground, so the shading and bevels flattened into the background. The
gradients went with them: a fade drawn as a bright stipple over a dim ground
loses its top end when the bright half stops being bright, and what is left
reads as a dotted pattern that has not come out right.
So the bright bank is emitted as the colour it means -- 9N, which cannot be
mistaken for a font weight, and which is how the PicoCalc's own console spells
bright anyway. Which colour is being asked for does not change, and neither does
a single cell: only the spelling, from one a terminal may read as a weight to
one that can only be a colour. Bold is now asked for nowhere in the mark.
The art files are untouched. They stay authored the way the editors that drew
them write, and the loader goes on being the place where what DOS assumed is
translated into what a terminal can be told.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>