Four columns is a short ring — walking it backwards saved at most two
presses, so it never earned the Shift companion. F8 now flips the sort
direction instead, the other half of the sort and otherwise a Ctrl+arrow
chord away.
The chip names the direction it would give you, not the one already in
force (Sort ▼ while the list reads ascending), drawn in the same triangle
the header lights over the active column.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>