The device rows pinned their fixed lanes and slid only the hardware model
underneath them. The reasoning was borrowed from the Trophy case, where the
rank, date and score always fit and only the walk overflows -- there the lanes
really are the reader's place in a long list, and sliding them off would cost
the row its identity to read something the columns already told you.
This list inverts that. On a narrow terminal it is the device name and the
address that get cut, so pinning them pinned the truncation in place: the one
thing the arrow keys could not reach was the text somebody most wanted to
finish reading. A name is not a landmark when it is the thing being elided.
So no lane is pinned, and the row slides whole. That needed the scroll to be
asked for outright, because what normally turns it on is a row pinning a head
block, and none of these do any more -- `hscroll` travels from the picker
through the splash surface to the list, the same path `live` took.
The test that covered the old behaviour is rewritten rather than removed. It
was a fair test of a decision that has changed, and the argument for the new
one belongs where the old one was.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Jean-Pierre MartineauandClaude Opus 5
2dbae7af77