The hop entry silently swallowed "/" — a reservation left from an earlier design that no longer does anything (path specs use commas, and the entry filters suggestions by name or hex). Drop the special case so "/" types like any other printable character, e.g. to filter a name that contains one. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>