The renewal bounce called reconnect()/connect() directly, so a successful
bounce never advanced applied_token_expires_at. The renewal decision
reads that value, so a renewed slot stayed due and, on a broker that
enforces exp, minted and reconnected every minute for the rest of the
token's life. Both the renewal bounce and the corrected-clock bounce now
go through reconnectSlotClient(), which starts a stopped client, refuses a
quarantined one, moves the slot to Starting and records the token in use.
The corrected-clock no-bounce case settles the renewal as the renewal
path already does.
agessaman
f72bdbad48