Adds both settings to docs/cli_commands.md in the existing format, and records
the R8 dashboard, display controls and the two hardware fixes in the changelog.
The display.flip entry calls out that it is persisted config which survives a
firmware update, since a node still carrying flip=1 from testing looks exactly
like a firmware whose orientation was never fixed.