Default to retained history with a separate pending count, and add persistent display.inbox CLI modes for history, pending, and unread. Preserve browsing while clients are connected and show the active USB or Bluetooth connection.
Fixes#5
Use measured text rows for companion and repeater layouts, retain the V4 6px footer, and add overlap and navigation regressions. Correct the MQTT logging sleep documentation contract test.