Harden nRF52 OTA, USB sessions, and T096 controls

Bind Companion replies to request transports, make dual-CDC USB sessions nonblocking and reconnect-safe, and harden nRF52 watchdog/OTA storage paths. Fix T096 button debounce, display wake, sleep races, and the compact message layout; add exact WisBlock OTA profiles plus expanded native/static/HIL documentation.

docs/_javascript/firmware_picker.js

@@ -767,7 +767,11 @@
       serial2: "Serial 2",
       sim: "SIM",
       rak15001: "RAK15001",
+      rak13302: "RAK13302",
+      w25q16: "W25Q16",
       qspi: "QSPI",
+      lora: "LoRa",
+      ota: "OTA",
     };
     const tokens = value.split("-");
     const labels = [];